نویسنده : مجید بیگلری (مدیر وبلاگ)
تاریخ : ۱۳٩٢/۸/٢٩
نظرات

 

نمونه سوال عربی 7 از 5 درس اول

 

دانلود


نویسنده : مجید بیگلری (مدیر وبلاگ)
تاریخ : ۱۳٩٢/۸/٢٩
نظرات

 

بارم امتحانی عربی هفتم از 20 نمره به

پانزده نمره کتبی و 5 نمره شفاهی تغییر یافت

 

دانلود


نویسنده : مجید بیگلری (مدیر وبلاگ)
تاریخ : ۱۳٩٢/۸/٢٩
نظرات

کتابی مفصل در مورد قواعد زبان عربی ( صرف و نحو) با تقسیم بندی مباحث و استفاده از نمودار.نمودار آموزش صرف و نحو

نام کتاب: قواعد اللغة العربیة

فرمت: پاورپوینت

حجم: 812 صفحه

مولف: یوسف الملا

زبان: عربی

برای دانلود از یکی از لینکهای زیر استفاده کنید (حجم: دو مگابایت)

دانلود از پیکو فایل

دانلود از پرشین گیگ

دانلود از سرور گوگل

 


برچسب‌ها:
نویسنده : مجید بیگلری (مدیر وبلاگ)
تاریخ : ۱۳٩٢/۸/٢٩
نظرات

شبکه آی فیلم حجم انبوهی از فیلمها و سریالهای ایرانی جدید و قدیمی را به عربی فصیح یا لهجه های عامیانه دوبله کرده و آنها را علاوه بر پخش، برای دانلود در سایت شبکه قرار داده است.

برای دانلود این فیلمها می توانید از طریق لینک زیر لیست فیلمهای موجود در سایت را مشاهده کنید. برای دانلود نیاز به برنامه اینترنت دانلود منجر دارید، چون سایت برای فیلمها لینک دانلود نگذاشته است و فقط آنها در یک پلیر اینترنتی پخش می شوند. با داشتن این برنامه پس از زدن دکمه پلی (play) دکمه سبز رنگی در صفحه ظاهر می شود که با زدن آن، برنامه دانلود فیلم را شروع می کند.

فقط قبل از دانلود کمی فیلم را ببینید تا بدانید که به فصیح دوبله شده است یا عامیانه. البته اکثر فیلمها به عامیانه و بویژه لهجه لبنانی دوبله شده اند.

 

نمایش لیست فیلمهای موجود در سایت آی فیلم

دانلود برنامه اینترنت دانلود منجر


برچسب‌ها:
نویسنده : مجید بیگلری (مدیر وبلاگ)
تاریخ : ۱۳٩٢/۸/٢٩
نظرات

این مجموعه آموزشی توسط شبکه هدهد ساخته شده و در آن سوره های قرآن توسط یک کودک به صورت صحیح و زیبا قرائت می شود و ترجمه آیات بصورت آموزش قرآن برای کودکان آموزش جذاب و کارتونی قرآن کارتونی نمایش داده می شود. از این رو استفاه از آن برای آموزش کودکان بسیار جذاب و موثر خواهد بود.

برای مشاهده لیست سوره ها اینجا کلیک کنید

در صفحه بعد صفحه سوره مورد نظرتان را باز کرده و  برای ذخیره هر سوره در کامپیوترتان، روی عبارت " اضغط هنا لتحمیل هذا الفیدیو" که کمی پایینتر از صفحه پخش فیلم نوشته شده است کلیک کنید. در صورتیکه برنامه مدیریت دانلود داشته باشید، لینک دانلود هر فایلی بطور خودکار در پایین صفحه ظاهر می شود.

 منبع: عربی برای همه


برچسب‌ها:
نویسنده : مجید بیگلری (مدیر وبلاگ)
تاریخ : ۱۳٩٢/۸/٢٩
نظرات

یک نرم افزار مفید برای یادگیری اصول علم اعراب و تشخیص نقش کلمات و اعراب آنا در جمله.

برخی از مباحث آموزشی این برنامه:

آشنایی با علم اعراب

علامات اصلی اعراب

علامات فرعی اعراب

اعراب یا بنای اعداد

قواعد اصلی و عمومی اعراب همراه با مثال

جمله هایی که محلی از اعراب دارند

جمله هایی که  محلی از اعراب ندارند

جمله هایی که کاربردشان زیاد است ولی اعراب آنها مبهم می باشد

 این برنامه علاوه بر آموزش اعراب دارای تمارین مفیدی نیز هست.

ضمنا زبان این برنامه عربی است.


برچسب‌ها:
نویسنده : مجید بیگلری (مدیر وبلاگ)
تاریخ : ۱۳٩٢/۸/٢٩
نظرات

 

مجموعه ای که در این پست ارائه می شودبرای آموزش مکالمه به عربی فصیح است. حتما با روش پیمسلر که در ایران به نام نصرت شناخته می شود آشنایی دارید. این روش بیشتر بر شنیدن و تکرار تکیه دارد و از مفید ترین روشهای خود آموز زبانهای خارجی است.

(توجه داشته باشید که برای استفاده از این درسها نیاز به آشنایی با زبان انگلیسی در حد متوسط دارید زیرا جملات و کلمات درس و همچنین تمارین استاد به زبان انگلیسی بیان می شود.)

فرمت فایلها آر ام است و برای اجرای آنها نیاز به برنامه یا کدک ریل پلیر دارید. 


برچسب‌ها:
نویسنده : مجید بیگلری (مدیر وبلاگ)
تاریخ : ۱۳٩٢/۸/٢٩
نظرات

سلام به همه شما دوستان!

امروز با 14 درس صوتی آموزش عربی فصیح و لهجه دارجه لبنانی وبلاگ رو آپدیت میکنم. مطمئنم که این درسها براتون مفید خواهد بود. چون علاوه بر آموزش جمله به جمله، ترجمه فارسی همه عبارات هم گفته میشه. در این درسهای آموزشی مکالمات ضروری و روزمره به عربی فصیح،عربی عامیانه لبنانی و فارسی گفته میشه. هر درس یک فایل صوتی و یک فایل متنی دارد که در آن هم متن عربی مکالمه و هم ترجمه فارسی آن نوشته شده است.داخل هر فایل متنی، متن سیاه رنگ عربی فصیح و متن آبی رنگ لهجه عامیانه لبنانی است.

 


برچسب‌ها:
نویسنده : مجید بیگلری (مدیر وبلاگ)
تاریخ : ۱۳٩٢/۸/٢۸
نظرات

نوحه و مداحی از ملا باسم کربلایی با ترجمه و زیرنویس عربی و فارسی

سلام الله على صوتک حبیبی یا حسین

یسکت العالم بأسره ونستمع صوت الحسین

 

به جرات می توانم بگویم که یکی از بهترین و زیباترین نوحه های عربی و از شاهکارهای عبدالخالق المحنه شاعر اهل بیت و ملا باسم کربلایی است و با بهترین و گویاترین تصاویر ترکیب شده است.

این کلیپ را با زیرنویس عربی و فارسی از طریق لینک زیر دانلود :

مشاهده و دانلود در آپارات

دانلود

فقط یک نکته که معمولا در ترجمه نوحه های عربی رعایت نمی شود این است که منظور از کفیل یا کافل حضرت عباس و منظور از عقیلة حضرت زینب است و نباید آنها را به سرپرست و زن عاقل ترجمه تحت اللفظی کرد چون در فارسی نامانوس می شود. ابوالغیرة هم به عباس غیور ترجمه شود بهتر است.

منبع: عربی برای همه


نویسنده : مجید بیگلری (مدیر وبلاگ)
تاریخ : ۱۳٩٢/۸/٢٧
نظرات

http://images.persianblog.ir/6186_vzXm4tI2.jpg

 


برچسب‌ها: تست کنکور عربی
نویسنده : مجید بیگلری (مدیر وبلاگ)
تاریخ : ۱۳٩٢/۸/٢٧
نظرات


برچسب‌ها:
نویسنده : مجید بیگلری (مدیر وبلاگ)
تاریخ : ۱۳٩٢/۸/٢۱
نظرات

 

التوریة فی المحسنات البدیعیة.

سر جمال التوریة وأغراضها :

 


برچسب‌ها:
نویسنده : مجید بیگلری (مدیر وبلاگ)
تاریخ : ۱۳٩٢/۸/٢۱
نظرات


برچسب‌ها: تحصیلات تکمیلی
نویسنده : مجید بیگلری (مدیر وبلاگ)
تاریخ : ۱۳٩٢/۸/۱۱
نظرات

 

data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBxQPEhQUEhQUFhUUFRYVFRUUFRQUGBgXGhcWFxYYGhUZHCggGBslGxUUITEhJSkrLi4uFx8zODMsNygtLisBCgoKDg0OGxAQGy8lICQ0LSw0NiwsLC4yMi8tNCwsNDQ0LjQsLS8vLCwtLCwsLC4tLCw3LSwsLCwsLCwsLCwrLP/AABEIAMsA+QMBIgACEQEDEQH/xAAbAAEAAgMBAQAAAAAAAAAAAAAAAQYEBQcDAv/EAEUQAAEDAgMFBQYEBAQCCwAAAAEAAgMEEQUSIQYxQVFhEyJxgZEHMkJSobEUYnLBIzOi0UOCkuHw8RUWJERTo7KzwsPi/8QAGgEBAAMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECBAMGBf/EAC8RAAIBAwMDAQcDBQAAAAAAAAABAgMREgQhMRNBUWEFIoHB0eHwI3GhFBUyYrH/2gAMAwEAAhEDEQA/AO4oiIAiIgCIiAIiIAiIgCIiAIiIAiIgCIiAIiIAiIgCIiAIiIAii6lAEREAUKUQBERAEREARF5TThu/0VZzjBXk7IN2PVFrZsStwA8dV8UuLXPfAA4OH7hYf7pps8HLc59SN7G1RQCpX0DoEREAREQBERAEREAREQHhXT9nG9/ytJ8+C0OxmKy1QldK4EBwy6AWvfTThosnbGqyUsltSbAAannuHgtRsLVxU9L/ABZGMc5xNnuDTawG4677oC5Erwlq2N+IeA1XMfaptq+NsTaCSOQ3cZLOFhuy3uRfjuVRwj2kzt0qWsA5tcD9P+a+fqq2qjfowT+Py+5STl2R3CXEifdFvHUrFfM47yfVVbB9qIqhoc1wIPIrZy154buYXl6+urydqrd/BllN9zPfVPZqHEfUei2GH4wH91/ddz4H+yq76oneV8MmvqOBsf7rlpvaOooSvF7eHx9vgRGpKJ0BFoMFxa9mPPgf2K369lo9ZT1VPOHxXg2QmpK6CIoWssSiIgCIiA8K6o7Jjn/KL/2VXnxkWve5Ot1ZMWgMkMjBvcw28eH1XIYK0uOQ3uOHRed9tKq5xs7Rt+fIz1r3Ln/0k1w5k8P3XtFUCyqlTUMpA10ru+7+XE3V7ieg1t1Woxmuq6mWOmgdkfIRdkYFwPzv4C2unAcePxKOgqVnePHl/m5xUGzqmC4iXO7Md4DiPg8enQrfLlmIQ1LJIqOmrah81h2mTsY4o9NQAyMEczc6acSo2ioO/HSQT1c9SbCSQ1M4Defca4NHM6aDqvVaaa09LCUnK232Rqi8VY6i+UN3kDxICwqjHKaP354W+Mjf7rnGP4RS0UTadrDU1bwLukdJKWl3JrnHX5R5nrkU+z1Hg9P2lRDFLUyDusc1rrdBe9gNMzvLktP9VG7VuOfT0/ctkWuo28w+PfVReRv9lgVHtMoWAkGVwHFsTyPXctDsxsu2Uurq1rGs99jC0NbYbnFvBg0sOP38cUdLjMwhgBZAw3JIsLfO/ryb/vbm9Z7qdt3wu7IzNxD7UYpiRT0tVMRvystblcrXYr7VZYHZXUL2Otez3tvbmQN3mtjiUsWEwCCmaDKRfWx1P+I/meQ/ZajZjY0zv/E1l3AnMGv3vO/M/wDL0/beepk5YR3l38IZdjKpNr8VqmB8NHCxrtWmWQi4521NlWMR9o2JNeWA09wbXiu8X5Alout1thtA+c/h6S+UnK5zBrJwyMtrl4dfDfsNlNjmULe3qcvaAX1IyxDx3F3XhwULUyqSxpvjl9hlfg19NTYzPGHy1jYLi5YGElo6nMADb0VJxvFqntCxldLKBoX2yAn8oubjrxVm2s2ikrndhThwiJy2AOeU9Rwb+X15DfbIbDtpQJqgB0u8A2LYuvIu67hw5p15VHjTfHcjJvgrWA7Dzzs7SrqJ25h3Y2us63Nxtp4evJabarC6OmJiiMksvxOdK8tZ00Ni7pw+itu1+1pfmhpSQ3c+YbzzDDwH5vTmsDZPYR09pagFsW9rNzpOvNreu8/VVddyfTpu78jLsio7PbGvrTcAtiB70hufJo4n6D6K11+zdJRxZnMYA3TM5oc5x89SVd8ZxGGgjDQBmAtHEyw04fpb1+65dioqMQmFw57joxjfdaOg4DmT5lJV40fdveQysaCTHHRyh0LQxgOjBbXxtx/41XQcIxrMwFwIuAS12hF+Nl4YbsOKcB8lny/0t8OZ6rS49irKV+Ud54PeA3AcQTztwWfV6FVoZS/yKzhdXLlWVVmZm8VhwVptqVi4HVNnYWg3BGdh5jiPEfsvOTuleeVJRbgzhbsb+krbHer7gVd20eu9uh8OC5TTS6q9bDvLnScg0X8SdPsVr9mZU9VFR4ezLU9pFvREXrzWEREAREQGtxuuELCXZg0g5nBrnADd8INt6r1RQHIXxQ5DbRz2gPOmga06t8XehW92j7zI4/8AxJo2+Qdnd9GlZD9beZ9SViraGnWqZ1G36dijgm7s5bhmylQHS1EjWuqHXEYcXFjBuuXWufTh1Vk2c2TmpYZJGOjdWTXvK8nKwH5e6Sbb9w1twCtrW6KXaNLiOZv/ALeq7LTwSsicUaPCdm5KOneInMNVL78z8xAv8uhJt13k3PJfeA7NOo4nljmOqZL3lfctFzfTiRx6lfNBtCJ4WSwOphmDi9ks1izuksFgN98twbW1tdezdo6ZroozPCZ3izhG8PaHBhc67r6C4IF9TcaKkaVFWa7cfH5kWR57ObLfhpHzTPEs7ibPsbNvvOvE8+WgWtqNn2mtifXVDZHSucIoQwtBLQXZd57gA8yRz1xztUyiqHunp+yjncCJmSCRxs0NHaxtJLTYDQfVbPG5I3uw6UFpb+JaWv4ZJIJSNeRIZ9FXo0nHFLh+v8+SLKxnbRYE+ss3tgyNtu4GXueZOYXHIWWbh+FMpouzh7v5iLkn5juuvIYrD2r4jI0SRtbI8kiwaS62t/y68rjmtcNoGyTUbYmZ4qpkju0vq0tZnALd4OhBuunSpKbn3e354LWV7nvT7MRiTtJHGQ3v3gNTzPNZ2K4d+IbkL3NafeDbd4ciTwWFimLNgmp43FjRM54LnmwsxmgBvbMXFu/qvJkz4nZ56uHsQZDkLWM0JBj75d8IzDrdFSpRTils+RZcHthOzsVMS5t3O3BzrXA6W3L7xjBW1YAe+QNHwtLQCeZuNVjx7SQPp31Id/CjL7nS5DDa4F+PAHU3CyJsVYJBG0h0j4nysbcWLW5ba8Ll2ngTwRUaKhglsLRtY8sI2bgpHFzAS46ZnkEgchYCyysTw1lSzI8vDeIY7LfoTxHRVSSesrqOCaCQRTszSPjvbPYuYLjdlOU2zaeiseAYh+Kp4pi0NL2glutg4Eh1ulwUpxp44JbchW4MWl2QpY3BwYSW6jO4uF+Gm4rdkLEbXsMroQ7vsY2Qt5NcSAf6fqFV6RtRSVzbyiWmrXyFupsx2UyNsLngN40PopjGFLaC58DZcG5l2ZpnuLnMLnONyXPeST6rKocIhgv2UYbm3kXJPmdbdFmorRo04u6ir/sTijCqaDOCNNdOX1CpeN7GwRjN2EdjxAvr1uugrBxpt4iOoV3FPkmxyWNgpXtMbQ0NdewFh+YW6j7BbPFmgWcPdcLg+KxtoIsvr/uvvCZRWUhAPeYCR5XzDyP0IXwPa2nUJxrLjhmerGzuYYqrEAakkAAakk6AAc12DZTCjSwND/5ju/J0J+HyFh6qo+zjY10ZFXVN7++GNw9wfO4cHEbhw8d3R1v0OjVL9SXJ0hC24UKVC+kdCUREAREQGgxyoy1FPctDIxLNI5xsGta3Jm6m7/usHD9r2SQTVL4jFTxuIjeXd6Y3I7rLC192/eehUbeYP+JEZc6RsYcBKI2PeXMvfIQwEjUNN7W0N+CrM0sVXVNbO+FlJTAdhTNljDpCNBmjJBG7ceGnErLVlUUvd/PsijbuW1m1ETKQVc0b4mu0jY4tL38i0A8dfIXWTJj0EVOyplD4mPtla8d833WaCeGvgqhTxurJnVlcxzYYP5FMG9pe1rd1lweHibcAvml/7dI6uxA9lTQ37KF+lwDxadTra/zHTcuXWqdv5/6/QjJm/nwfC3xfipII2sfrmc18d7nQ5Bz8NV702B4bU05yRRGG5OYNMdi0anNodNdfFVunD8cm7SS8dFCTlF7Xtv13XtvPwjQJieJPxOQUVCMtOywc4CzS0cTyYOA+IqvX74rfZbbt/Qi5ZsCwXDdRTMp3G2pGWRwHi65C2OKYVT1UfYShpYLDIDly5fdtY3bZVPFsXhwiL8LSd6d1s7rXIJ+J3N54N4adL++A4W2jjNXXOs/3rO7xaTz+aQ8uCsq7vgor/bwvqTl2Nj/1CosjWGK7WuLx3nBxJsDmde7hoNOiy8M2XpqWaSaKMNe+/E2aCbuDRuaCQNyq8eLz4pNliBZG07+DRzcRvceX/NbzFsdiw2MRgl8hGjSbn9TjwHT0SGopO88bRXf6BSXJn43gENbGGTtzAElpBLS07rghaKm9nFFGQS177cHv09GgfVfez1VUVf8AEc97Y7772zdGjgOqydotrI6XuNIdLbUbw39XXp6qevSlDqzjZevcm6auzHOwNJ2/bZXDvB3ZAjsiRu7uW9r62vby0WM72c0uQtBlBLw4PztzNABGQd33dT13a6LI2cxSqqrPJAi+Ysbd3Rv99yztotqYaIWcQ6Qi7YwdfF3yj78EhOjKHUcbL1QTi1c1+L7CwVBj78sbYo2xBrC22Rt7bwTfU6qwUFE2njZFGCGMAa2+psOZ4lVXBttJ6t+SOBjvmOZzWtHMnW33KtdZKzsn9q7K3KQ9wcWWBFiQ8EFvjvXWjUpTvKC/ixMWnuiuxMjlxOQxHvMpTHUObqMznNEY/UA11/Acl5YBsLHRytlMskhZfIHABouLddbE8lp8A2kocNEkcImka5+YyHJd3IWNtBrv5kq64NjTatmdjJGt4GQNbm/TZxJHXcqUp0qjXnkhNM2CheVZXRwsL5HBrRvLjYf7notUza+id/jt8w9v3atMqsIuzaLXRulj17bsKUddHM3NE9r27rtNxfldfNY/RWTT3RJzPbAWDvA/2/dVLZHGHUzzcEZXZx1ad/0/ZWzbF2a4GtyG6eZ/YKv4hQZLaWcwBpB0OgtYjmvne0ZRcFCXDOdTix3vBcRbUwskYQQ4DULOXKPYdXSF1XT6mKIxvYeDS/Ndn0vbkV1dbNO5OmsuS8eAoUqF2JJREQBERAF5T07JBZ7WuHJzQ4fVeqIDnu2mBQdvSshjbE57++Yf4RILmtFyyx4lWKXZOMghk1VHflMZR/pnDx9Fr6v+Ni0beELM39Lj93NVwQFTqNlJuzMTKpjmEWyz0sbgRvsexMS8KPA6ukYWQRUZDrkmOSenN91xnEuvK5VzRVwje9iLHNcNwJ9HKZjRVUj94d21NUBpO9wB7NxPUi61m05fVSgzyVMUbTox9FO0NHE52lzS7qV11FyenpuONtiMUc0ZtPTwwdlQSUxeNAHStaQeLnB9i53Q/bRanAMBdPKZqx2bW+UPa8vPNzmk2b049Bv6zV0MUwtJHG8Hg9jXD0IWjm2Dw526khYTxiaYT6xkKstLCTV+F27BxTKjtfte6AdjTsc2wsZSxzWtHKO4tfruHBYWyuyxltNVXsdWxE6u43fyHTeePJXF2wELRaGorIf01D3j0lzLEm2KqgCI6/NfhUU8clx1LS37KstKpTyk7+ERjvuafarbhlMDDS5XSAZS4e5HwsBuc4ctw+irGz2zs2IvMsrnNjJu6R2rnniG33+O4dVYKjYCqabinw6UA/C6aAn/AChpb5XWY+oxGHR2Hy2AsHQS08gHg3NfysqvTynK83t4GLfJsqqupsKgA0aPhY3V73c+ZPMlc1xzaOoxKQNscpP8OFlzrwv8zuv2UYvSCSRz53V8bzvdUUkhHgHNsAPDRb/ZbFcPpW/wpYzIdHSPJa49Bcd0dB53VZ0qk3ja0SGmzN2X2IEdpKuznbxFva39R+I9N3it3tHtXDQjL78tu7E02tyzH4QtDtDtHUSDJRNaQRrKJYi7wa3NceO/7qmUWz1TPJZ7HMvq6SS9td5v8RUS/TWNOPxHGyPrFcanr5BnJcSbMjYDYdGt59d6t2zWw+6Sr8RCD/63D7D14La7P4XT0Q7lnPt3pHWzHnb5R0H1Wt2i2+jguyC0km4n4G+Y949Bp1VVp4x9+ruxjbdlur8Uho48z3NjY3RoGn+VrRvPQLmO1W3ktTdkN4ot1799w6ke6Og9VWK6vlq5M0jnSPdoOPk1o3DoFu8O2VNs1QbHeIgdfF7tzR/x0Uuc6rxjshdsy9i6PtHUjPnmznwDh+zSu31+EQVH86GOT9bGuPqQud+zfDO1qe2aLQ07SxhtYOkIscvQAu9QupLdGKUUmXSMehoY6duSGNkbd+VjQ0egWQiK5IUKVCAlERAERfL3gak2QH0irmM7aU1KcrnhzuQIAHmVp5PadTWNi3/WP7IDJ2Vd21fVy/L3AejnW/8AqVyXJdlNtKahbIHyMe6R+bMHgaW0Fj1Lj5qx0ntMpJHhtxrvIcHW625IC7ovmN4cAQbgi4I4g7ivpAEREAREQBERAEREAXHP+jY63HDnYx7BI4uDmgghoNrg7x3Quv1EmRrnfK0n0F1zP2bxdrXVEp+Frh5lwH2DkBZKv2cYbJ/3VjDzic+H/wBtwWtl9lVOP5NTWw8g2YPH/mNcfqr8iA5pP7Oq1v8AJxLMPlqKcP8AVzXfstLWbBYk3fBhtQOYBicf6QPquyoocU+QcTw/ZzEIXHs8Lja46Z/xDcvrnJAViw/YKqqbGvmZHHvNPSXGb9UxA+gv1XSkRRS4Bj0NGyBjY4mhjGCzWtFgAshEUgIiIAoUogIuouhXy4ID6LrLl2J7TS18zYKd2XtJOzaeXFzyOOVmtud1fsVpZZGFsUgY48XNzjfqCL6gjTzVNw7YeeGaKUPgaY3Fx7ON4zX0I1eQ24NkBZ8N2Uo4GhvYxyO+KSVrZHuPMucD6CwWc3C6YboIR4RMH7KY4X8SvQRFAQKaEf4cY/yN/sqR7VcOhngiEbW9syUPbkAzBliH6DUtN2+duSvXYLHqcJil/mRsf+pod90BjbFPJoaa5uezF/K4t4jd5Ld3WJSUTImhsbQ1o3NaAAPABZICA+lKhEBKIiAIiIAihSgNVtPUdnSzO/Lb1IH7qq+yOn/hTyn43tb6Au/+a2PtNq+zoyPndb6H9yF7+zim7Ogi/OXP/qIH0aEBZ0REAREQBERAEREAREQBEUWQBFKhARZLKUQEWSylLICLKbKUQEWRSiAiylEQBFCICUUJdASii685pgwXPkBqSeQHEoDnPtgrLdjH/mPmf/yr5gVN2NPCz5YmDzyi/wBVz7b/AAl1TOyXtGgtsHREXDWjm8H3t5ta3VbXYLaIVNVUwtcXCNjXON798uIt42+wQF6U3RQgJRRZEBKKFKAIiIAiIgCIiAIiIAiIgCIiAIihASoREARFCAIigoBdQSoJXwSgJc+yw2zgNdM7flJaDwbw8ybLxxmfLHlvbtHBl+QPvH/SCqxjOMmUFkfxvaxo6cB65UBXtoKiSbMyLeQ46EBz7e9kvvIvwWV7EcKNOasva5rj2Qs9pa4++SbOF95GqttZs5BNE2KRgcGgAHcb8Tcagk6r4wDZplG9zonSHMACHvLtBuAvu3oC2AovOIr0QBSoRASiIgCIiAIiIAoUogCIiAIiIAiIgChSiAhFKhAFClQgBXySvor5IQHm4rxe9erwtbXvLQSEBVtv8X7Isbfcxx83HKPoCtDsO/8AEVUZOoYHynys0fUha3amGTEGiSBwfJqHwFwbI3KSBlBsHD6ra+zSkkpZZBPG5jnMaGh4sdDd2nm30QHTgvaNqx4nXWZEEB6NCkKQiAKVAUoAiIgCIiAIiIAiIgCIiAIiIAiIgCIiAIiIAospRAfKghfaiyA8y1eEsN1lWXyQgOe7TezuKqeZI3OhkO9zNxPMt59RZfOzuxz6WTO+Z0jrZRe4AGnMnXQLoRYvkRIDGporLMYFLWL6QEoilAEREAREQBERAEREARFCAlERAEREAREQBERAEREAREQBERAFBClEB82QBfShAEREAUoiAIiIAiIgCIiAIiIAoupUID//2Q==


نویسنده : مجید بیگلری (مدیر وبلاگ)
تاریخ : ۱۳٩٢/۸/۱۱
نظرات

 

 

فرهنگ تعابیر متداول در بر دارنده ی حدود 9 هزار تعبیر پرکاربرد و متداول فارسی - عربی است. مؤلفان این اثر تلاش نموده اند با شناسایی و گردآوری تعبیرات رایج و پر بسامد زبان فارسی، رساترین و مناسب ترین معادل یا معادل های زبان عربی را برای آنها ارائه کنند، بی آنکه میل به گردآوری واژگان داشته باشند یا در پی آن باشند که ترجمه ی آن تعابیر فرادید مخاطب قرار گیرد.

تنوع مدخل های روزمره و کاربردی، تعدد معادل های مناسب و بهره گیری از گونه های مختلف متون عربی در معادل یابی، اهمیت این اثر را دوچندان می کند.

این کتاب برای دروس نگارش 1، 2 و 3 ، ترجمه از فارسی به عربی و برعکس در دوره ی کارشناسی و دروس مقاله نویسی در دوره ی کارشناسی ارشد و دکتری رشته ی زبان و ادبیات عربی بسیار مفید است. و راهگشای مترجمان عزیز نیز خواهد بود.

مؤلفان: دکتر علی نجفی ایوکی و دکتر سید رضا میراحمدی (اعضای هیأت علمی دانشگاه کاشان)

انتشارات: دانشگاه کاشان

شماره تماس جهت تهیه کتاب: 09132606377

 


برچسب‌ها:
نویسنده : مجید بیگلری (مدیر وبلاگ)
تاریخ : ۱۳٩٢/۸/٩
نظرات

http://wtiau.ac.ir/upload/posts/ID-157.png

 ثبت‌نام برای آزمون ورودی تحصیلات تکمیلی (دوره‌های کارشناسی ارشد ناپیوسته داخل) سال 1393 از  روز یک‌شنبه مورخ 12/8/1392 آغاز و در ساعت 24:00 روز یک ‌شنبه مورخ 19/8/1392 پایان می‌پذیرد.

علاقمندان به تحصیل در آزمون مذکور می بایست ضمن اطلاع از شرایط عمومی و اختصاصی، مقررات وظیفه عمومی، مقررات مربوط به ضوابط ثبت‌نام اتباع غیر ایرانی و توضیحات مربوط به سهمیه رزمندگان که در دفترچه راهنمای ثبت‌نام این آزمون درج شده (این دفترچه از سایت این سازمان قابل دریافت می‌باشد) در صورتی که دارای شرایط مندرج در دفترچه می‌باشند، می‌توانند به عنوان داوطلب مقطع کارشناسی ارشد حداکثر در دو رشته امتحانی (رشته امتحانی اصلی و رشته امتحانی شناور طبق ضوابط مندرج در دفترچه راهنمای آزمون) متقاضی ادامه تحصیل شوند. 

ثبت‌نام‌ برای‌ شرکت‌ در آزمون ‌سال 1393، منحصراً به روش ذیل امکان پذیر می‌باشد:

1- مراجعه به سایت سازمان به نشانی:(www.sanjesh.org2-دریافت دفترچه راهنمای ثبت‌نام (دفترچه شماره 1) از سایت سازمان. 3- آماده نمودن مدارک و اطلاعات مورد نیاز جهت ثبت‌نام. 4- با توجه به اینکه پرداخت هزینه ثبت‌نام منحصراً بصورت اینترنتی انجام می‌گیرد، داوطلبان لازم است به وسیله کارت‌های بانکی عضو شبکه شتاب که پرداخت الکترونیکی آنها فعال می‌باشد با مراجعه به سایت سازمان و پرداخت مبلغ 178.000 (یکصد و هفتاد و هشت هزار) ریال به عنوان وجه ثبت‌نام شرکت در آزمون یک کدرشته امتحانی، نسبت به ثبت‌نام اقدام نمایند. 5- داوطلبانی که علاوه بر رشته‌ انتخابی‌ یا امتحانی‌ اصلی (رشته‌ اول‌) علاقه‌مند به‌ شرکت در رشته‌ امتحانی‌ دوم ‌می‌باشند، ضرورت‌ دارد که‌ کدرشته‌ امتحانی دوم را نیز در بند مربوط در تقاضانامه درج ‌نمایند. این دسته از داوطلبان می‌بایست برای رشته امتحانی‌ دوم یک‌ کارت اعتباری دیگر ، به مبلغ 178.000 (یکصد و هفتاد و هشت هزار) ریال علاوه بر کارت اعتباری اول خریداری نمایند.


برچسب‌ها:
نویسنده : مجید بیگلری (مدیر وبلاگ)
تاریخ : ۱۳٩٢/۸/٧
نظرات


برچسب‌ها: